About

About

A quiet place to read Russian — and notice what the grammar is doing.

Portrait of Eugenia Vlasova

I’m Eugenia Vlasova, a Russian teacher, linguist and dubbing artist. I write and record the stories on Talkstoy.

Talkstoy began with a simple observation: intermediate learners can understand every word of a text and still miss what happened in it, because the grammar carries part of the story. Each story here is built around one point — often verb aspect — so that paying attention to the form changes what you understand.

The stories are written for adults who read on their phones, in a spare five minutes or a slow Sunday morning. They are in Russian; the notes, questions and explanations are in English. There are no tricks and no artificial simplification: the language is natural, and the grammar is the plot.

A new story appears every Sunday. Testoevsky, a sister project with knowledge tests and mini courses, will come later.

Eugenia Vlasova